Top50 洋楽和訳

流行りの洋楽和訳サイト

10's 洋楽和訳

Alexandra Stan – Dance 和訳 ビデオ付き

投稿日:29/12/2018 更新日:

今回は2014年リリースAlexandra Stan – Danceの和訳です


YouTubeで和訳チャンネルも運営してますのでこちらもCheckお願いします

チャンネル登録もして頂けると嬉しいです!!

Twitterで和訳リクエストも常時受け付けしております

では和訳へ

Love all over the world

Makin’ love all over the world

Ooh oh oh oh

愛で世界は包まれてる

世界中で愛し合うの

 

Love all over the world

Makin’ love all over the world

Ooh oh oh oh

愛で世界は包まれてる

世界中で愛し合うの

 

In my dreams you’re falling, you’re falling, you’re falling down

I’m breaking, I’m breaking your rules

I really believe you can try and change your ways

私の夢の中で、あなたが落ちて行く

あなたの柵を壊してあげる

私は本気で信じてるの、あなたなら変われるって

 

Cause by the time you’ll know I’m gonna take your hand

Won’t let you go

We’ll lose our mind, we’ll lose our mind

だって、その時まであなたの手を握ってるから

あなたを離さない、私達夢中になってるの

 

Why don’t you dance, dance, dance

And fall in love in France

Let’s start a new romance

Oh, uh, oh

踊りましょ

そしてフランスで恋に落ちるの

新しいロマンスを始めましょ

 

Why don’t you dance, dance, dance

And fall in love in France

Let’s start a new romance

Oh, uh, oh

踊りましょ

そしてフランスで恋に落ちるの

新しいロマンスを始めましょ

 

Why don’t you dance

踊りましょ

 

Love all over the world

Makin’ love all over the world

Ooh oh oh oh

愛で世界は包まれてる

世界中で愛し合うの

 

It feels lost thinking there’s nothing to bring you up

I’ll show you, I’ll show we’re no fools

I’ll make you believe you can turn your life around

この感じが打ち消してくれる、あなたを励ますものがないって考えを

私が示してあげる、お互いバカじゃないって

私が信じさせてあげる、あなたが周りの世界を一変刺さられるって

 

Cause by the time you’ll know I’m gonna take your hand

Won’t let you go

We’ll lose our mind, we’ll lose our mind

だって、その時まであなたの手を握ってるから

あなたを離さない、私達夢中になってるの

 

Why don’t you dance, dance, dance

And fall in love in France

Let’s start a new romance

踊りましょ

そしてフランスで恋に落ちるの

新しいロマンスを始めましょ

 

Why don’t you dance, dance, dance

And fall in love in France

Let’s start a new romance

踊りましょ

そしてフランスで恋に落ちるの

新しいロマンスを始めましょ

 

Why don’t you dance, dance, dance

And fall in love in France

Let’s start a new romance

Oh, uh, oh

踊りましょ

そしてフランスで恋に落ちるの

新しいロマンスを始めましょ

 

Why don’t you dance, dance, dance

And fall in love in France

Let’s start a new romance

Oh, uh, oh

踊りましょ

そしてフランスで恋に落ちるの

新しいロマンスを始めましょ

 

Why don’t you dance

踊りましょ

 

Why don’t you dance, dance, dance

And fall in love in France

Let’s start a new romance

Oh, uh, oh

踊りましょ

そしてフランスで恋に落ちるの

新しいロマンスを始めましょ

 

Why don’t you dance, dance, dance

And fall in love in France

Let’s start a new romance

Oh, uh, oh

踊りましょ

そしてフランスで恋に落ちるの

新しいロマンスを始めましょ

 

Why don’t you dance, dance, dance

And fall in love in France

Let’s start a new romance

踊りましょ

そしてフランスで恋に落ちるの

新しいロマンスを始めましょ

 

Why don’t you dance, dance, dance

And fall in love in France

Let’s start a new romance

踊りましょ

そしてフランスで恋に落ちるの

新しいロマンスを始めましょ

-10's, 洋楽和訳
-

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

Jason Mraz,Meghan Trainor – More Than Friends 和訳 ビデオ付き

今回は2018年リリースのJason Mraz,Meghan Trainor – More Than Friendsの和訳です YouTubeで和訳チャンネルも運営してますのでこちらもCh …

Ariana Grande – thank u, next 和訳 ビデオ付き

今回は11月にリリースされたAriana Grandeのthank u nextの和訳です YouTubeで和訳チャンネルも運営してますのでこちらもCheckお願いします チャンネル登録もして頂けると …

DJ Snake,Selena Gomez,Ozuna,Cardi B – Taki Taki 和訳 ビデオ付き

今回は9月にリリースされたDJ SnakeらのTaki Takiの和訳です レゲトンの歌詞ってとっても刺激的ですね笑 昔スペイン人の女の子からレゲトンは情熱的な内容だから 聴いてみてって勧められたんで …

Jason Derulo,Nicky Minaj,Ty Dolla $ign – Swalla 和訳 ビデオ付き

今回はリクエスト頂いた2017年リリースのJason Derulo,Nicky Minaj,Ty Dolla $ign – Swallaの和訳です YouTubeで和訳チャンネルも運営して …

P!nk – A Million Dreams 和訳 ビデオ付き

今回はP!nkのA Million Dreamsの和訳です この曲は大ヒットとなった映画『The Greatest Showman グレイテスト・ショーマン』のサントラを有名アーティストがカ …